在线留言 | 联系k8凯发
乐器**
中国传统音乐博大精深,古筝和古琴这两种乐器更是其中的瑰宝。凯发k8娱乐凯发旗舰厅网站以为:要深入理解这些乐器
,掌握它们的英语术语至关重要。
**古筝术语**
* **Guzheng (gu-zheng)**:古筝的英语名称,发音为“gu-zhung”。
* **Body (bo-dee)**:古筝的共鸣箱,由木制成
* **Bridge (brij)**:古筝上的可移动木质架子,用来支撑弦线。
* **Strings (stringz)**:古筝的弦线,通常由丝绸或尼龙制成。
* **Picks (piks)**:弹奏古筝时佩戴在手指上的塑料或象牙拨片。
**古琴术语**
* **Guqin (gu-chin)**:古琴的英语名称,发音为“gu-chin”。
* **Soundboard (sownd-bord)**:古琴的共鸣板,由
梧桐木制成。
* **Neck (nek)**:古琴的琴颈,由竹子或木头制成。
* **Nut (nut)**:古琴琴颈顶端的突起,用来固定弦线。
* **Frets (frets)**:古琴琴弦上的标注点,用于指示音高。
**演奏技巧**
**古筝演奏技巧**
* **Plucking (plu-king)**:用拨子拨动弦线发音。
* **Tremolo (tre-mo-lo)**:快速反复地拨动弦线,产生颤音效果。
* **Vibrato (vi-bra-to)**:通过摇晃琴弦来改变音高,产生共鸣效果。
**古琴演奏技巧**
* **Pinching (pin-ching)**:用指尖轻柔地拨动琴弦发音。
* **Gliding (gli-ding)**:沿着琴弦滑动手指,产生滑音效果。
* **Applying pressure (ap-ply-ing presh-ur)**:按压琴弦来改变音色和音高。
掌握这些英语术语,将有助于你深入
了解古筝和古琴这两件迷人的乐器。凯发一触即发凯发旗舰厅网站说:通过理解它们的技术和演奏技巧,你可以进一步欣赏中国传统音乐的丰富内涵。